澳大利亚普亚律师事务所

法规更新-维多利亚州新一轮商业租赁减免计划Commercial Tenancy Relief Scheme ACT 2021 & Commercial Tenancy Relief Scheme Regulations 2021为应对新冠病毒对商业租客以及业主的持续影响，继去年颁布的第一轮减免计划结束之后，维州政府又在近期颁布通过了新的一轮减免计划。法规细则于2021年8月2

过去数周澳大利亚的新冠疫情并没有舒缓，新州、维州和首都领地都纷纷进入了封城状态，而新州的病例更是居高不下，解封之日似乎遥遥无期。在严格的封锁措施下，这些地区的民众大多只能出于四大理由离家：1.必要工作2.医疗保健（包括接种疫苗）3.&n

我们在澳大利亚市场上看到的最常见的不动产类型（澳大利亚首都地区除外）是俗称的永久产权地产(Freehold)--购买者支付一定的价格，并成为该永久产权地产的持有人，同时拥有该地产的所有权和占有。购买者将成为土地的所有者，直接而简单。与永久产权房产相反的是非永久产权房产，或统称为有限租赁产权房产(Leasehold)。

作者：王人杰 律师前一段新闻爆出有无良父亲为了讨好新欢，亲手杀死自己和前妻的骨肉，还有之前的杭州保姆纵火案的惊人内幕反转，笔者看了也是深恶痛绝，相信这种丧尽天良的行径和恶人定会受到法律和道德的严惩。在看了这些新闻之余，也不免联想到了爱情和婚姻这两个话题，深感首先眼睛真得擦亮，千万别找上了上述这种恶人。

引言这个话题我早就想说了。在有些国家，作为刑事案件受害人，可以提出附带民事诉讼，而政府是不会对受害人因为犯罪行为受到的侵犯负有赔偿责任的。但是在澳大利亚，如果一个受害人在正常救济情况下，比如保险、福利医疗等之外，由于犯罪行为而造成自己的人身直接或者间接损失，该受害人是可以申请政府的受害者赔偿的。该赔

介绍：房产共有权在目前悉尼等澳洲大城市房产价格高涨的形势下，很多人希望能尽早购买自己的房产。其中以什么人的名义，以及如果多人购买，购买者之间的法律关系和经济以及法律后果就是需要购买者必须需要考虑的一个重要因素。两个人以上共同购买，就会构成房产共有问题。房产共有权简单来说就是两个或两个以上的人共同拥有

我们在购买物业，特别是投资物业的时候，往往想知道该物业的价值状况，有的时候可能只想知道大概情况，有的时候只是心血来潮。也并不打算出售，或者咨询相关销售公司，也不想花太多时间去相关网站上找寻同区域同类型物业的近期出售状况。那么，笔者就给大家介绍一个快速，简单的方法来满足各位小伙伴们的求知欲。市政费账单

简介对于本所许多个人客户来说，我们可能是在阁下申请各种签证、在澳大利亚购买房产或建立阁下的澳大利亚企业时认识的。我们很荣幸能够帮助阁下在复杂的法律体系中前行，协助阁下在澳大利亚建立新生活和事业。阁下在拥有了永久居民身份并在澳大利亚生活了几年之后，可能已经到达可以选择成为澳大利亚公民的阶段。世界联系日

我们在二月份向大家总结介绍了维多利亚州民用住宅租赁法案的修改内容。几个月过去了，这期间很多身为房东的客户经常向我们咨询关于与租客之间的矛盾纠纷问题。尤其是在新法案生效后，房东们对于自己的权力与义务比较模糊，不知道什么能做，什么不能做。这篇文章，我们主要解答一下房东们比较关心的几个问题。租客拖欠房租怎

从2021年1月1日起，为应对新冠病毒而推出的临时0澳元价值筛选门槛已被取消，然而，对敏感的国家安全业务投资的强制筛选将继续保持目前的0元价值门槛。背景为应对新冠病毒，澳洲政府在去年对外国投资审查框架进行临时修改，规限所有受Foreign Acquisitions and Takeovers Act 1975（1975年外国收购与兼并法）（该法） 管辖的